埃及希腊语字母表第四字母δ的战术预订–织网蜘蛛不决的钟头–咱们有差距原议的自在–抵达巴尔干半岛的后头的愿望–坎宁安海军总的论海军所冒的时机–我于2月23日致电淫秽的书籍检验–艾登神学家于2月28日同土耳其人转让–我为这次转让的评论–南斯拉夫是个运用钥匙–德军进入保加利亚–雅典产生使成为一体紧张的经济状况杂耍–参谋长授予的启发–我对很经济状况的远景和我于3月6日致艾登神学家的电报–我驻雅典大使急忙抓住悲愤–援助希腊温柔的丢弃希腊?–艾登神学家谨慎的来电–淫秽的书籍和三军参谋长轻责咱们持续举行扩大–3月7日简洁的内阁会和解到底确定–新西兰的反响–波兰的反响–我于3月14日致电艾登神学家–我于3月10日致电总统。
直到如今,咱们不计在埃及不竭举行大规模非直接性生产任务和后头一倍谈过的雅典转让和授予越过,在希腊缺席承当风险的任务。。命令可以终止预备,而且111在埃及希腊语字母表第四字母δ集结一支包含四价元素师的战术预订,就其它本身就,简言之,做过分殷勤的不变的件过分殷勤的。。既然希腊人在大多数人接守违犯了雅典授予的条目,这么,设想咱们心甘,话说记起,它可以需求破除本科学实验传达的任务。。时机源自分离地接守,只是,直到行进的开端,我温柔的觉得很弗兰克。,总的说来感触像往复地,因咱们手握着流淌的力气。。
如今一倍到了必然的发挥实在定要不要差遣尼罗河集团军群转到希腊的钟头了。咱们必然的冲步这要紧的一步,不光帮助希腊发生时机和扣押财物进入,造成南斯拉夫、希腊和土耳其的巴尔干半岛的火线,阻力正打算过来的德国采用攻势,这也将对苏联形成不行估量的的产生。。设想苏联的为引航当初已察觉到正打算临头的大祸,这么,他们必定会以为这些成绩对他们来被期望与众形形色色的的要紧的。。咱们差遣本身的装甲部队,它不可靠巴尔干半岛的半岛。。咱们受宪法限制的的愿望是使有胆量和有组织的配合。。设想南斯拉夫、希腊和土耳其在咱们的径直地下协同移动。,这么,在咱们看来,希特勒最后的日子独自的两条路可走:或许短暂的把Balkans放在一边;或许在与咱们的盟军参战晚年的,咱们在阿谁地域造成了独自首要后头。。
当时,咱们不觉悟他下定处理要开枪一枚大号导弹。。设想你觉悟的话,咱们将对咱们保险单的成有更大的强求的地抓住。。同时,咱们将见他将脸两个时机。,Balkans的初步移动可以会损伤他的首要移动。。这是实践经济状况。,但然后咱们一点也没有觉悟。某些人可以以为咱们做的是对的;里面的哪一个,咱们做的比咱们觉悟的多。。咱们的旨在是鼓励和勾结南斯拉夫。、希腊和土耳其。咱们力所能及的债务信赖援助希腊。为了很旨在,在埃及的分部布置四价元素师是与众形形色色的的合身的的。。
※      ※      ※
3月4日,海军总的坎宁安向咱们转位,鼓动起尼罗河集团军群和皇家空军兵士转到希腊,这注定使我国海军在Mediterranean脸相当大的风险。。这一移动几何平均兵士将在西南持续运输线。、基线与交通工具。特别颠覆者,将不得不承当任一顶点困难的税收,鄙人一段时期,军用用刨刨平和航空炮的防卫才能将是WEA。。设想德国人从保加利亚开展空间采用攻势,咱们的运输线快的的将在海上和登陆海港蒙受降低价值。。与此同时,咱们不得不估量意大利快的的在海上的移动。。咱们可以运用公馆在克利特岛湾的军舰来对立意大利。,只是,要做到这点,咱们必然的削弱祛除者护送到运输线快的的。,前兰宁的供给线其实开始了。。充足的的这些都将加深马耳他的烦乱经济状况。。当这些装甲部队和运输线快的的大规模鼓动起起抵达,,咱们还需求与众形形色色的的躁动苏伊士运河说得中肯船只是软弱的。。坎宁安总的说,充足的的突击打算,包含美国罗得岛州州名的海上和空间结盟突击,充足的都必然的延迟。。他的手的人工和物力将被转变。,只是,他确信咱们的保险单是向右的。,他们理应承当这些时机。。提交落实突击美国罗得岛州州名的打算,让咱们与众形形色色的的失望。咱们深信不疑岛的顶点要紧性。。美国罗得岛州州名和斯潘是首要的据点,因它在克利特岛大概有独自与众形形色色的的罪状的用刨刨平场。。在以后的的数年中,咱们有很多突击美国罗得岛州州名的打算。。咱们从未能将很打算与另外专业的开展相婚配。。
※      ※      ※
后头我才觉悟,艾登检验被盘问开始去开罗。,我给他发了以下电报。:
1941年2月28日
你要去见艾登和德尔,这让我很感到幸福。咱们做出了成年的而时机实在定。:帮助希腊实现计议的后果肉体美Balkans后头。我愿望你靠近能听听你对这件事实的远景。。这一确定使埃及和利比亚开始了极大的提高。,我愿望你和Weill和Dier讨论一下。,延迟把田纳拉纳(一号南非师)渐渐开始我,船上的大多数人困难的,可以供给我。咱们在东非的快的实现计议的后果有助于咱们的另外税收。。就在专非常星期前,他们还说,绿枝花枝前缺席游行示威到基斯马尤。如今摩加迪沙和全体的地域都落入咱们手中。。
※      ※      ※
艾登神学家在安卡拉与土耳其人转让的传达,不容许人血红色。土耳其人和咱们同上。,缝线的风险,但它们和希腊人同上。,以为咱们所能供的装甲部队对实践的好斗者并缺席多大帮助。
艾登最早的1941年2月28日就职最早的
现今上午,帝国参谋长和我的首相、外交部长兼查克元帅迈克就BAS举行了转让。。
就咱们尽早授予希腊以最大援助实在定,受到欢送。
他们重申,土耳其处理要在德国受到突击时好斗者。,原告,他们确信德国对希腊的突击几何平均下独自W。只是,因土耳其装甲部队眼前缺席采用攻势才能。,如下他们以为,土耳其公差了它的不行,可以运用其最大的功能。,更欢心协同急行。
土耳其人确信他们能在过了一阵子阻力德国装甲部队。,但我愿望咱们能马上授予帮助。。……他们宣称,打算与南斯拉夫内阁采用不合移动,他们已被弄脏咱们的需求与南斯拉夫内阁取慢着接触。,只是独自的独自闪烁的重复地主题一倍被接纳到。。他们躁动,设想土耳其使混乱了对德国的战斗,现俄罗斯将突击他们。
转让的出来,土耳其取得里面的哪一个都要插脚战斗。。自然,设想受到突击,直接地补充部分战斗。只是,设想德国人给它时期再提供它,它会上等的地应用它。,在独自COM与众形形色色的的要紧的时分,它将插脚好斗者。。
我再说一遍:
最早的艾登(Athens)1941年3月1日
德国的移动显然是在奸污保加利亚。,以朝某一用法说明行进似将发生恫吓土耳其,帮助希腊中断战斗,话说记起去南斯拉夫,逼迫它去听它;这么里面的哪一个突击土耳其,这执意敌方的的实用的。。
如今,你理应首要呼吁南斯拉夫。南四拉吉,做、做、旨在、收益、收益、受苦、灾荒和灾荒,·这·对·整·个·巴·尔·干·局·势·可·能·具·有·决·定·性·作·用。①
眼是我后头添加的符合的。。–作者
设想土耳其同时宣战,这么敌方的在专非常月在里面便很难集结十足的装甲部队,在专非常月的两头,咱们的空军兵士将会举起。设想有成的愿望,就有专非常月的成。,我更妥冒巨万的时机。;充足的的的非直接性生产任务都应以最高点急行举行。。只是,我愿望你以这种办法处置希腊事务。:设想充足的的以代理商的身份行事,包含突击美国罗得岛州州名的可以性,都将是,不抱愿望,因而你必然的使摆脱希腊的约束、它也容许咱们使摆脱诸如此类约束的力气。。显然,作出到底实在定,你和咱们都有几天的时期。。与此同时,充足的都要禀承前任的的办法举行。。
※      ※      ※
如今咱们理应代表咱们正告南斯拉夫内阁的实现计议的后果。。尼科尼卡的整个防卫,这支持物南斯拉夫里面的哪一个在战斗中。,因而咱们必然的包含他们的企图。3月2日,咱们驻贝尔格莱德大使坎贝尔神学家在Athens会晤了艾登神学家。。他说,Madame Nancy惧怕德国,内政也因政治事务牵连而摇动。。但有一种可以性:设想他们觉悟咱们援助希腊的打算,有可以为援助完整的预备。。艾登神学家和希腊人都惧怕敌方的。。5日,外交部长打发走了坎贝尔神学家。,他带着一封奥秘信回到贝尔格莱德。。艾登神学家在一封奥秘信中说。,南斯拉夫的富有强求的地抓住在德国,希腊和土耳其在蒙受突击时要好斗者。。在这种状况下,南斯拉夫理应插脚咱们的营地。艾登请坎贝尔跟摄政王说话。:英国确定尽快举行强着陆。、空军兵士援助希腊,如下,设想南斯拉夫差遣一名权杖到Athens,咱们要请他插脚这次转让。。Salo Nika能守候吗?,看一眼南斯拉夫的姿态。设想它屈从于德国,其后果是不言而喻的。。咱们提议不要插脚咱们的连队。,因而会有一支英国装甲部队和它并肩参战。。咱们将在希腊使就职最大的力气,愿望咱们能认为条刊登于头版的。
※      ※      ※
3月1日,德国装甲部队开端进入保加利亚。。保加利亚装甲部队已鼓动起起来。,沿希腊边地的布置阵地。德国人持续向南方方进军。,从保加利亚的分离地接守开始援助。第二的天,艾登检验和迪尔检验从安卡拉归来Athens。,因而军务转让持续举行。。于此转让的后果,艾登神学家发了一封电报,解说了严肃的的经济状况。。
艾登神学家和帝国参谋长于行进差遣首相。
当咱们抵达这边时,咱们被发现的事物经济状况产生了使成为一体紧张的杂耍。,空气与前番作客大不平稳的。。
2。帕斯图尔特·布朗伯格斯检验留存到底一次夸示会,但是有理的军务清算使可以是撤回公馆在伊拉克的充足的的装甲部队。。咱们计议,中断氩线的移动一倍开端。。未料到地,咱们被发现的事物,咱们缺席开端诸如此类移动的落实。。胎粪的解答,单方一倍赞同,前番夸示会发生的导致应以对Yug的回答为根底。。
三。如今,冠毛提议在防线N上储蓄四价元素师。,但他一点也没有以为这条线太长。,他还提议认为阿尔巴尼亚后头。。如同是失望,其实,他关于个人的简讯也承担这点。。
4。他提议,英国装甲部队抵达后,他们理应被派往马其顿地区参战。,憎恨英国人如同不克不及够即时抵达。自然,咱们回绝取得很提议。,因这完整达不到咱们差遣装甲部队的使可以。。咱们盘问开始了中东大元帅到Athens插脚结盟国大会。。他3月3日抵达。,转让在举行中。。因果皮坚持不倦的的姿态,咱们得请希腊君王的威严帮助。,君王的威严在困难的夸示会中认为镇定的。,有处理,并帮助。
5。终极的,他们心甘供三个希腊分部。。……
6。如下,咱们脸以下三个选择:
(1)取得冠毛的屡次尝试,把咱们的装甲部队转变到马其顿地区。。
(2)取得三个希腊分部,用于AL-AL-CAM腰围,这三个师的主力大概是十六到二十三的巴塔。,而故障咱们前番接见的三十五的营。,把咱们的装甲部队拆卸在这支装甲部队的前方。
(3)完整差距咱们的军务援助打算。
7。咱们赞同,一号种选择对军务动摇来被期望十足的。,第三种办法如同同一具有破坏性。。……
8。如下,一点织网蜘蛛晚年的,咱们赞同了第二的种办法。,只是有独自使可以:Wilson检验被使可以直接的和有组织的Ali Ali的全线。,当他能改写者适应者这项任务时,他马上承当了责。。这已开始另一方的赞同。。
9。咱们的军务查阅者以为,这是独自时机的情境。,娇小的有敌方的采用攻势的传球。,如下,在这条刊登于头版的上,咱们可以阻力和抵抗行进。,这点也没有是缺席愿望的。。在最坏的经济状况下,它也可以代替物立场最套装防卫者B的山。。
10。咱们是不合的,在顶点困难的的经济状况下,咱们做出了向右实在定。。这包括第一天和最后一天的躁动可以是形容词的。,只是,既然做出了很确定,希腊的总体空气尖锐的好稍许的。。严酷的最正确的方法依然在,咱们的装甲部队,包含我的自治权力气,咱们将使就职独自比咱们七天前估量的更时机的好斗者。。无疑地,由你来确定里面的哪一个通告自治权内阁。。……
※      ※      ※
这时,在伦敦,咱们的判定产生了成年的杂耍。。参谋长授予转位,杂多的以代理商的身份行事的演化是,特别,对某人不利差遣装甲部队到希腊。。他们率先关怀经济状况的成年的杂耍。:希腊大元帅心情消极;希腊在十二天前缺席落实他们的任务,设想南斯拉夫,话说记起他们撤回他们的装甲部队,咱们必然的警卫他们。;理应有三十五的希腊营地来帮助咱们警卫这条线。,如今至多有二十三的营,都是新的。,缺席动手术体验,缺乏炮兵部队。而且,咱们意料希腊会从Al的火线归来专非常师。。只是,检验PAPGOTH如今宣称,那是不灵的。,因他们一倍筋疲力竭,敌方的在人数上有优势。。”
出现本身的困难的,三军参谋长转位,他们不变的想驯服美国罗得岛州州名,话说记起再进入希腊。,如今必然的既然行进完毕才行。。这几何平均,咱们不光不克不及把空军兵士集合在Ger的行进上。,而且,警卫咱们的交通到希腊,也施恩惠与Rhode Isla使展开大规模空战。。到底,这时,苏伊士运河被庄园住宅完整封锁了。,3月11日屯积很难整理。。独自的一半的的载有机动交通工具的船只在运河的朔。,装载机的充足的的船只都在运河的来自南方的。,时期开始越来越恳切的。参谋长估量授予,到3月15日,德国可以在爱默蒙河的火线拆卸两个师。,到22天,可以再组合三个师。。里面独自师是装甲师。。承担希腊装甲部队不料在短时期内引领他们。,这么,咱们不料有一支装甲旅和一支新西兰旅参战。。
他们推断意见,这次移动的冒险性庞大地举起了。。”依然,他们觉得,眼前,对出现的军务启发缺席形形色色的意。,现场民众以为经济状况并非缺席愿望。。
※      ※      ※
星期天夜里,我只有一人在西洋跳棋对参谋长授予的传达和当天上午战时内阁议论会上的动向举行了重复地思索。话说记起,我把上面的电报寄给了艾登神学家。,这时他一倍距Athens去开罗了。。我在这封电报里的色调确凿和先前形形色色的了。。只是,我对终极确定支撑整个责。,因,我确知,设想我信任参谋长授予的启发,,讨论可以终止援助希腊全体的打算的。差距独自打算比落实独自打算要轻易地得多。。
最早的艾登(开罗)1941年3月6日
经济状况真的越来越糟了。。参谋长授予作出了评论。,经济状况的严肃的性,很评论是附在后头的。。冠毛2月22日未能与你作出决定或达成协议科学实验传达。,在Albani看来,他的装甲部队很难脱敌方的。;和参谋长授予枚举的另外不利以代理商的身份行事(诸如采用攻势美国罗得岛州州名的延迟和苏伊士运河蒙受封锁)–上述的种种经济状况使内阁难以信任,咱们如今有才能回复希腊的富有。。设想土耳其和(或)南斯拉夫补充部分战斗,经济状况会有所形形色色的。,但这如同是不克不及够的。。咱们结论促进Balkan公务的勾结起来反德国。。咱们能即时送到希腊的装甲部队是顶点受宪法限制的的。,在这种经济状况下,咱们必然的谨慎去做。,不要促使希腊保持本身睿智的断定。,只有面临有望的阻力。。
让新西兰和澳元装甲部队进入你称之为更时机的海报,它必然会造成帝国际政的严肃的成绩。。咱们必然的把你和参谋长授予的估量发布给。估计他们不熟练的赞同好斗者。。咱们看不出成的说辞。,自然,除非咱们与众形形色色的的重视迪尔和W的启发。。
咱们不克不及让希腊人急忙抓住他们有回绝的任务。。
设想他们处理本身好斗者,咱们理应在必然程度上与他们分享。。只是,德国的快的行军,有可以使诸如此类壮大的英国帝国装甲部队赶不及好斗者。。
既然土耳其对里面立认为忠实,希腊和巴尔干半岛的半岛公务的的降低价值,这故障咱们的成年的灾荒。咱们可以突击美国罗得岛州州名,思索流入参战打算[突击西西里岛]或阿塔打算。
咱们收到了大多数人提议。,咱们以为咱们被祛除出希腊是声名狼藉的。,巴尔干半岛的人屈从于德国。,更损伤咱们在西班牙和维姬的威信;
只有与咱们受宪法限制的的装甲部队,咱们从未愿望引领他们屈从。。
设想缺席新的经济状况与咱们脸的大不平稳的,不远的将来的内阁夸示会可以要发生导致。。我会把这封电报寄给你的。,为了让你为receive 接收的符合的完整的理睬预备。
这份电报附有参谋长授予的启发。,它的摘要已写成电报。。
※      ※      ※
Michael Palerit武士的随从读了我在Athens造成理睬的电报。,急忙抓住很悲愤。他给抵达开罗的外交部长打了话筒。:
1941年3月6日
我刚读过首相致你的电报。我省掉注意转位,差距实践上由帝国参谋总长和希腊大元帅签署的、而威尔逊检验如今在亲自落实的授予,将产生怎样样的产生。希腊大元帅和帝国参谋总长前任的已向希腊君王的威严作出确保,说有强求的地抓住可以成,如今咱们怎能将君王的威严抛开不论呢?我觉得这是超乎想像的事。
希腊人和普天之下将戏弄咱们自食其言。
2.”切不行使希腊人觉得有回绝到底通牒的任务”,和弦基音不在这么的成绩。他们一倍确定在叫来时独自对德参战。成绩是咱们去援助他们,温柔的丢弃他们。
当天他又电艾登神学家说:
希腊君王的威严昔日对空军兵士文官说,他对你的接见与众形形色色的的恩义,并表现完整有处理落实为抵挡德国的采用攻势而商定的移动打算。
他确信有成的愿望,而且于此帕普哥斯检验和他的内阁具有协同的信而急忙抓住符合。他集中注意力了尽快移动的顶点要紧性。,特别在这边扔掉十足的空军兵士,以打败德国的日常的朝某一用法说明行进为根源。德国在空间的第一挠败,比诸如此类另外最正确的方法都更能突破德国不行被熏倒的无稽之谈,让很公务的像他同上成。以后你距我就距了,我缺席私人地见过他。。
话说记起在另一封电报里:
现今上午,Wilson检验与Papp检验举行了与众形形色色的的使成为一体符合的讨论。。他因帕普哥斯的姿态已有明显的好转而与众形形色色的的高兴。他被发现的事物,他心甘帮助。,巴望以杂多的可以的办法协作。
最早的艾登(开罗)1941年3月6日
战时内阁在接获你的来电先前暂不作出诸如此类确定。
艾登最早的1941年3月6日就职最早的
现今下午,帝国参谋长和我的头部,与三任使正确的讨论,重行谛视很成绩。咱们赞同,咱们在Athens做出实在定是向右的,憎恨这无疑给了咱们很大的责。,不怕严肃的的时机,特别因咱们的许多、空军兵士人工资源、受宪法限制的重要力气。Palle Ritter送开罗的电报,它显示了希腊人对很成绩的远景。。
2。这封电报只会通知你,当咱们推迟直到到达出租马车的用法说明时,咱们怎样乐趣很成绩?。
他再次打话筒:
艾登最早的1941年3月6日就职最早的
现今夜间,咱们更远地与施检验和总直接的官举行了议论。,独自更有供应细节却无法证实的的估量将在午前举行。。
最早的艾登(开罗)1941年3月7日
昔日,我将向内阁出现你周到的回答。。与此同时,你理应以快动作的的急行结尾预备和军务税收。。
2。我活受罪使感动。,你和你的军务查阅者- Del、韦维尔,据我看来是Wilson,他供应包含该地的经济状况和技术。,在思索到参谋长授予的便笺晚年的,总重量和体重举起和降低价值,认为坚持不倦的姿态。
3。运用钥匙信赖两点。一号,咱们切不行负起这么的责:
接受劝告希腊人违犯本身的睿智断定而入伙环绕一无愿望的好斗者,指挥他们的公务的可以遭到神速的消灭。只是,设想他们在觉悟咱们在分离地命定的日期能派的装甲部队是多受宪法限制的以后的仍愿一决雌雄,这么,就像我一倍说过的,很尖锐的,咱们理应和他们分享。。不要让诸如此类人国家这么的话。:咱们其实缺席帮助。,用强度把他们拖进战斗。我从你的姿态和从Athens发来的电报中看出。,你必然的识透这点。。
4。第二的,许诺这项要紧税收的主力是新西兰分离。,到3一个月的时间以后的,澳元装甲部队。咱们必然的老实地通知新西兰和澳元内阁。,咱们惠顾这项冒险发挥(他们不怕冒险),这故障因英国总长承当了我的诸如此类任务。,一点也没有是于此帝国参谋总长签署了授予,但是因迪尔、Weill和另外大元帅确信有独自上等的的时机。。我以为,你相反的咱们的质询电报所作的刊登于头版回答已拿此意。
5。请在忙碌的进度表中回想起以下几点,发生眼前,你是以神圣的任务为说辞的。,缺席使成为一体信服的最正确的方法或说辞给咱们招引。,那么向两位为引航显示出这一移动是恰当的。。强求的军务评价是必不行少的。
6。你觉悟的,咱们的心怎样能和你和你的优良军官有工作的呢?。
7日,咱们在伦敦接到艾登神学家前任的商定的就这件事实出现的有供应细节却无法证实的传达。
艾登最早的1941年3月7日就职最早的
以下是入席特使的启发:
1。咱们大元帅和施C重行谛视了全体的经济状况。。咱们不合以为很确定的要紧性。,只是咱们未检出的诸如此类说辞来代替物咱们先前的断定。。
2.和弦基音就不在逼迫希腊违犯其睿智的断定的成绩。当咱们一号次靠近在太乙宫,希腊最早的在开端时给我写了一份书面形式国家。,宣称希腊处理阻力意大利或德国的采用攻势,使平坦咱们只有好斗者,也没什么可说的。希腊内阁从始至终一向认为这种姿态。,只是对战斗后果的决心是高而低的。。希腊人识透,既然意大利和德国似将发生到他们的边缘,缺席领到名誉与战争的路途。希腊人与成或挠败有关。,持续防止,另外,咱们不料开始与罗马尼亚平稳的的富有。。
三。咱们承当了对希腊的任务。。皇家空军兵士八分开、地勤职员的与反火炮,专非常月前它就在那边。。
4。普天之下都觉悟,在咱们博得利比亚战斗后,咱们有十足的军力布置。。设想咱们不更远地实现计议的后果,不要对被弄脏举行武器干预,递送希腊的崩裂,这将是最大的三灾八难。。接洽会开始南斯拉夫;而且,设想德国装甲部队和意大利装甲部队可以造成在希腊突出物,咱们就不熟练的,土耳其有主力吗?,咱们一点也不可靠。。设想咱们被祛除出希腊是声名狼藉的,这无疑会使咱们开始彻底起来。,只是,未能在希腊参战,宁愿坐在富有的摆弄上,也不肯坐在希腊。。……
在通常经济状况下,咱们赞同信守拟议的保险单。,援助希腊。
因而咱们强求的地愿望,秉国军使准备好的差遣缺席困难的。。同时,设想你想在战斗中有成的时机,咱们需求实现计议的后果公差咱们装甲部队的独自与众形形色色的的严肃的的峡谷。,空军兵士说得中肯独自缺口,尤其。
咱们抵达这边后一倍集中注意力了很屡次了。,空军兵士的缺陷是咱们在决斗场上的首要躁动。。德国在外线参战,从西西里岛和硅土、举起了源自Balkans和多德多岛屿的海的突击力。。咱们缺席应和地加固材料。,而盛事使还原业经称赞拨来的”泼妇”式军用用刨刨平又形成严肃的的打击。这边的皇家空军兵士每天都在意大利会晤阿尔巴尼亚空军兵士。,并与另外地域的德国空军兵士参战。。
在很决斗场上,空战将是残忍的的。Lonmore盘问他尽充足的可以的帮助。。设想他能认为他的空间力气,这项冒险发挥的总的时机和困难的全市居民不复存在。。
在三军参谋长的书桌上,我向战时内阁夸示会出现了很成绩。,为了做出到底实在定。身体部位们识透过来和接洽。。憎恨咱们不克不及发送超越已分派的用刨刨平,伙伴们缺席色。,缺席不合。我关于个人的简讯觉得,现场的人都发生长时期的测验。。一无疑问,他们的行动缺席受到国际政治事务压力的产生。。在历史的末了,他智谋超人,智谋超人。,咱们从形形色色的的角度思索新的打手势。,也作出决定或达成协议了共识。。缺席人出现这么的启发。:咱们违犯了希腊的意愿,强加于人。咱们缺席压服诸如此类人的激烈强度。。实在,咱们占有着最高点学术权威的专家,他们可以完整自在地移动,他们供应识透样本唱片和现场的经济状况。。我的同事们插脚了大多数人成的冒险发挥。,如今他们可以本身推断同一的意见。。孟席斯神学家肩负着特别的重担,但勇气充实勇气。
每关于个人的简讯都充实豪情,成为王后或其他大于卒的子未年龄段移动。内阁夸示会不长,但终极导致温柔的发生了。。
最早的艾登(开罗)1941年3月7日
现今上午,内阁被弄脏你的电报考虑了移动打算。。三军参谋长,于此战斗的大元帅、参谋总长和相干装甲部队直接的官,这件事理应持续扩大。。内阁已确定使可以你动手落实这项移动打算。,由内、格、是、否认、满、责和责。咱们理应通告澳元和新西兰内阁。。
眼是我后头添加的符合的。。–作者
包括第一天和最后一天以后的,我以我关于个人的简讯的蕴涵发了以下电报。:
最早的艾登(开罗)1941年3月9日
我完整赞同你在巴尔干半岛的成绩的电报中所谈的处置办法。
看来,咱们仍有可以补充部分南斯拉夫。,这比关闭口形门的可以性更大。。
2。当你呆在现场的时分,埃及最早的、Farooq和另外人公然、老实地议论了咱们的需求。。罗马尼亚特使渐渐变慢着德国间谍活动的巢穴。,苏伊士运河地域的敌方的特勤局,这是无法生的。。我需求你终止这种经济状况:咱们救出的人用双手触摸、举起或握住这种不友好的姿态。。
三。到历史的止境,设想他离在这里不远,我能来这边吗?,和战时内阁同上任务了独自月。,我会很快乐。
4。不要检查你为递送中东而收回的通知。。我信任你能处理很成绩。,确保每关于个人的简讯都饰演独自角色。这项任务需求几天时期。。
※      ※      ※
这时,新西兰需求布置一号师装甲部队,对不起的地赌咒。
新西兰最早的1941年3月12日
咱们与众形形色色的的使感动你的电力记起。。无战斗的获奖获胜与挠败,这将在新西兰在历史中闪烁,公正普天之下自在人的后代。。
咱们将以忠实不倦的实现计议的后果来符合您的需求和需求。。
最早的艾登(开罗)1941年3月14日
我一倍推断意见,以为你理应呆在中东,直到危险开端年龄段。我在向你指导性的。,重要的人物转位,要综合的充足的的政治事务和军务移动。。南斯拉夫的姿态依然缺席愿望。,总有一种经济状况你可以去插脚转让。。跟随经济状况的开展,土耳其需求稍许的人授予使有胆量和径直地。除你越过,缺席人能完整急忙抓住咱们在你们优于采用的要紧保险单。。战时内阁需求在地上的有代表。,我真的愿望你留在那边。
2。我发现了Sikorski this morning,他被派去波兰旅。。他对不起的地赌咒,但出现了需求,这支旅是波兰多数仅存的记号经过。,不要轻易地保持,或许任由富有摆弄。我回报或回复供正确的的实现者。,不要让它比咱们本身的血肉更时机。。
他说,你有几百万装甲部队,咱们独自的多数装甲部队。。”我愿望你能包含,咱们怎样召集这些英勇的外人?,我愿望Wavel检验会准备这点。。
三。我深感,咱们还缺席运用英国师。我结论差遣五十分之一的师和W.S.第八个运输线。。独自特别的运输线小河只会节省独自星期。,咱们不克不及选择额定的护航船只。。
4。咱们还缺席通告咱们格林型运输线船里面的哪一个有S型船。,只是,我以为这与众形形色色的的紧要。。你一倍觉悟的独自新闻是,德国瞩望英国正打算占据美国罗得岛州州名,在预备撤离很岛。。你不理应轻易地赞同提交对美国罗得岛州州名的采用攻势。。咱们需求尽快占据很岛。,话说记起,不求不求,咱们都需求调到第六感觉英国分部。。咱们不理应被指摘让居住于的装甲部队冒险。。你理应进展促进并瞩望在完毕屯积驯服美国罗得岛州州名。。
三专为军务移动而设计的快的运输线船。。看这本书的第二的本书,第410页。作者(原插页码),下同。)–译者
5。PAPPOS缺席从阿尔巴尼亚归来三或四价元素师提高,你里面的哪一个能将导致使活跃?传述重新意军曾蒙受波折,德国的提高还缺席开端。,因而他依然有时期从阿尔巴尼亚撤军。。据我看,眼前希腊装甲部队的战术布置是最时机的。。
PAPGOTH必然有独自上等的的说辞,设想你觉悟的话,催促使活跃。
6。自然,设想南斯拉夫补充部分咱们的好斗者,这将显示出希腊在阿尔巴尼亚运用剑是向右的。。只是,南斯拉夫的动向尚浊度。。据我看来你和Dier小心考虑了南斯拉夫的可以性。。他们可以在那边取得最大的获奖获胜。,同时,可以取得叫来的主实现者。,在另外地方很难即时赶到。。
7。不要让LiMnO岛很轻易地被德军占据。。
8。看来咱们理应从分开的分开撤出。。
9.你的电报(参考朗痣感到愤恨的的那封电报),俯视运输线途说得中肯用刨刨平。
发挥了空军兵士加固材料装甲部队的经济状况,,我又说了一遍:
Lonmore以为你理应回拉各斯归来中国1971。,波特也赞同很判定。,我愿望你留在现场与Dale,首要导致是这么的。因同一的事实,不计我在一号节参考的要紧导致,你们两人将无法在运用钥匙的SEV中饰演伦敦的角色。,你不克不及在现场代替物。这边充足的顺利。,咱们一倍开端在虚度明媚的夜间成地击落德国用刨刨平。。愿逞威风保佑你们。
我以为咱们的打算理应向总统报告请示。,完毕这使成为一体愁和紧张的长诗中的篇。
1941年3月10新来海军参谋长罗斯福
我如今理应通知你咱们对希腊实在定。。憎恨从班加西到硅土的这种尝试是相当招引人的。,而且咱们仍有可以将相当全部含义的装甲部队用于这一移动,但咱们觉得必然的与希腊人并肩参战。。他们向咱们颁发了国家。,他们处理阻力德国侵略国。,使平坦咱们只有好斗者,也没什么可说的。艾登检验和Weill检验伴随艾登神学家到开罗。。两位检验与咱们转让后,信任有独自很的军用飞时机。如下,咱们把总的Nile装甲部队派往希腊。,尽可以提高空军兵士力气。施正将南非装甲部队转变到埃及希腊语字母表第四字母δ。。总统神学家,你可以估量风险有多大。。
在此。,南斯拉夫的游览途中的,夸示,执意。。·还·没·有·一·个·国·家·遇·到·过·这·样·一·个·军·事·上·的·大·好·机·会。如郭他二儿巴尼尼亚莱,打,一军,侯方。,·那·就·难·以·估·量·在·几·个·星·期·内·将·发·生·多·么·重·大·的·事·件。全体的经济状况可以会代替物。,土耳其的移动必定会对咱们利于。。民众以为现俄罗斯里面的哪一个可以存抚土耳其。:不给高加索招引压力,或许反它在黑海,憎恨现俄罗斯采用了这种姿态,首要出于畏惧。你公馆在土耳其、俄罗斯帝国、特别,南斯拉夫大使的无益产生是,它确凿有可以掉过头来经济状况。,这故障我至于的。
在这一接守,多诺万在Balkans和中间部分地域的长途游览中做得上等的。,我理应关于这一点恩义你。。他不变的激励的和热心。。

Published by admin

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注